Toute personne qui a déjà joué au craps connaît le sentiment qu'on ressent la première fois qu'on met tout sur le rack et qu'on jette ses jetons sur la table. Aucun jeu de casino n'est aussi stressant, sans mentionner son lexique qui contient des expressions particulières. Ce guide présente le jargon du craps, et cela vous aidera à profiter au mieux de votre première participation à une table. Les croupiers sont les deux personnes qui se tiennent debout aux deux extrémités de la table. Ils sont chargés de suivre l'évolution du jeu et de payer à la fois les gagnants et les perdants. Le stickman reste debout au milieu de la table et garde un œil attentif sur les dés. C'est lui qui annonce le jeu sur la table, et son principal rôle est d'appeler les numéros lorsqu'ils sont lancés, de placer les mises props au centre de la table et de coordonner les paiements sur les paris props gagnants. Le Boxman, quant à lui, s'assoit sur une chaise derrière la banque, surveille les jetons et règle les différends.
Lorsque vous voulez participer à ce jeu, déposez votre argent devant le croupier et demandez poliment : « changez-les moi, s'il vous plait ». Le croupier déposera l'argent devant le Boxman, qui à son tour vérifiera le compte et l'encaissera dans la boîte disponible sur la table. Pour effectuer un pari, vous pourrez utiliser les paris Pass line, les Pass Line Odds, le Field, les Don't Pass, le Grand 6/8 et les Come bets qui sont tous placés sur la table par le croupier. Si vous voulez placer un pari sur un numéro spécifique, déposez les jetons devant vous à portée du croupier. Il prendra votre pari et le placera sur le numéro que vous avez choisi en fonction de votre positon sur le rail.
Dans le jargon du craps, les paris hardway sont placés délicatement au centre de la table, et vous entendrez une exclamation comme « 4 et 10 harways, 1 € chacun ». Le stickman vous répètera encore une fois votre mise.
Voici encore plus d'expressions du jargon du craps pour les numéros spécifiques : un roulement de 2 est communément appelé sake eyes ou deuces. Un 3 est appelé one-two ou ace-deuce. Un 4 est appelé double-deuce ou easy four. Le 5 quant à lui est appelé thirty-two, twenty-three ou encore five live. Un 6 est appelé thirty-three, forty-two ou encore six hard ou six easy. Le 7 est communément appelé un seven out. Le 8 forty-four ou square-pair. Le 9 comme vous l'imaginez est appelé fifty-four. Le 10 est un Tennessee, un easy ten ou encore un fity-five. Un 11 est appelé Yo ou fifty-six, et pour finir le 12 est appelé boxcars ou un full boat.